41 . پيامبر صلى الله عليه و آله : اى فرزندان عبد المطّلب ! به راستى ، به خداوند سوگند ، جوانى را در ميان عرب نمىشناسم كه بهتر از آنچه من برايتان آوردم ، [ براى جامعه خويش ] آورده باشد . به راستى براى شما خوبىهاى دنيا و آخرت را آوردم . 3 / 2 ظهور امام مهدى به صورت جوان 42 . پيامبر صلى الله عليه و آله : در آخِر زمان ، مردى از خاندانم كه جوانى است زيباروى و بينى كشيده ، قيام مىكند و زمين را پُر از عدل مىنمايد ، همان گونه كه پُر از ظلم شده است . 43 . امام حسن عليه السلام : خداوند ، عمر نهمين فرزند برادرم حسين ، فرزند بانوى كنيزان و زنان ، را در غيبتش طولانى مىگردانَد . آنگاه ، وى را با قدرت خويش ، به صورت جوانى كه كمتر از چهل سال دارد ، ظاهر مىگردانَد تا دانسته شود كه خداوند ، بر هر كارى تواناست . 44 . امام صادق عليه السلام : اگر قائم ، به‌پا خيزد ، مردمْ او را نمىشناسند ؛ زيرا كه به صورت جوانى خوش‌تركيب ، « 1 » به سوى مردم ، باز مىگردد . 45 . كمال الدين به نقل از ابا صَلت هِرَوى : به امام رضا عليه السلام گفتم : نشانه‌هاى قائم شما ، آنگاه كه قيام كند ، چيست ؟ فرمود : « نشانه‌اش آن است كه كهن‌سالى جوان‌ْسيماست كه هر كس به وى مىنگرد ، او را چهل ساله يا كمتر مىانگارد » .

--> ( 1 ) در متن عربى حديث ، تعبير « الشابّ الموفَّق » به كار رفته است . علامه مجلسى در توضيح معناى « موفّق » نوشته است : موفّق ، كسى است كه اندام او با زيبايى آفرينش وى و يا با بلندى قامتش سازْوار است ( بحار الأنوار : ج 3 ص 301 ) .